ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl kabelkraan   een kraanconstructie bestaand uit twee tegenover elkaar liggende dragende constructies (masten, torens), die aan de top met een of meerdere kabels zijn verbonden. Deze dienen als draagkabels voor loopkatten die met een trekkabel tussen de torens heen en weer bewogen worden.
de Kabelkran
Seilbahnkran
eine Krankonstruktion bestehend aus zwei gegenüberliegenden Tragkonstruktionen (Masten, Türme) die an der Spitze mit einem oder mehreren Stahlseilen verbunden sind. Diese dienen als Tragseil(e) für Laufkatzen, die mit einem Zugseil zwischen den Türmen bewegt werden.
en cableway crane
cable crane
a crane construction that consists of a cable suspended from two masts with a traveller that can move and carry loads between the masts;
fr grue à cable aérien