ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
de zeillatten insteken | de zeillatten die na het inhalen van het zeil voor het oprollen worden verwijderd, en voor het zetten van het zeil weer in de zeillatzakken worden geschoven; | |||
die Segellatten einsetzen die Segellatten einstecken |
die Segellatten, die nach dem Einholen des Segels zum aufrollen herausgenommen werden, vor dem Setzen wieder in die Lattentaschen schieben; | |||
to put in the battens | to insert the sail battens that are removed before furling a sail into the batten pockets; | |||
enfiler les lattes | ||||
colocar los sables | ||||