| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
een zeil van strepen voorzien | een zeil op bijzonder belaste plekken van strepen of banden voorzien, om het doek te beschermen tegen scheuren en slijtage; |  |
|
 |
ein Segel verdoppeln ein Segel banden |
ein Segel an den besonders belasteten Stellen mit Streifen versehen, um das Tuch gegen Zugbelastung oder Schamfielen zu schützen; | ||
 |
to line a sail | to sew additional strips of sailcloth to a sail as a strengthening against tear and wear; | ||
 |
bander une voile | |||
 |
reforzar una vela | |||
 |
bendare una vela | |||