ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
drijvende bolder |
bolder die met de waterspiegel mee omhoog of omlaag gaat; heeft in sluizen het voordeel dat het meertouw tijdens het schutten niet hoeft te worden omgezet; | |||
Schwimmpoller | Landpoller, der sich mit dem Wasserspiegel hebt und senkt, bietet in Schleusen den Vorteil, daß der Festmachedraht während des Schleusens nicht umgesetzt werden muß; | |||
floating bollard | a mooring bollard which goes up and down with a changing waterlevel. It is usually installed in locks so that the mooring line can stay on the same bollard during locking. | |||
bollard flottant |
Schwimmpoller in der Schleuse
Kembs (Rheinseitenkanal) |