ultramarin marine translations

ultramarin.online
	varkensrug		een hellend platvorm op het voordek, waarop men het anker kan bergen tijdens de vaart. Het steekt iets buiten de boordwand uit, zodat men het anker, indien nodig, direct vrij kan laten vallen;
	Schweinsrücken		eine geneigte Unterlage auf dem Vordeck, auf dem sich das Anker während der Fahrt bergen läßt. Es steht ein weniger über die Bordwand hinaus, so daß der Anker wenn nötig frei fallen gelassen werden kann.
	anchor bed billboard anchor fluke chock buffalo		a sloping support or platform located on the forecastle on which a stocked anchor is stowed and secured when at sea. It usually extends a little over the side so as to throw the anchor clear when let go.
	flasque d'ancre poste de patte d'ancre
	varadero del ancla apeadero
	scarpa dell'ancora