ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl haardplaat  

bij de stoomketel, het front van de oven of een plaat die voor het rooster ligt;

> vuurplaat

 
de Schürplatte beim Dampfkessel die vordere Auflage des Feuerrosts;
> Feuerplatte
en dead plate A flange at the lower edge of the furnace front or a plate which supports the forward end of the grate in a boiler.
> fire plate
fr tablette de foyer > sole de foyer