ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl lekrekening   rekenkundige bepaling van de maximale afstand van de schotten over dwars, waarbij in geval van lekkage onder overstroming van een of meerdere ruimtes het drijfvermogen van het schip nog zeker is.
de Schottenrechnung rechnerische Ermittlung des größtmöglichen Abstands der Querschotte, bei dem im Leckfall trotz Flutens eines oder mehrerer Räume die Schwimmfähigkeit des Schiffs noch gesichert ist.
en flooding calculation computation of the maximum distance of between transversal bulkheads at which the required buoyancy of the ship during flooding can be maintained.
fr calcul d'envahissement  
pl    
rus