| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
schootstopper | op dek gemonteerd beslag volgens het type curryklem, waar een schoot doorheen loopt en die door de trek aan een kant stopt en aan de andere kant loslaat, ; |  |
|
 |
Schotenstopper Schotklemme |
auf Deck montierter Beschlag nach Art einer Curryklemme, der durch Zug von einer Seite arretiert und von der anderen Seite gelöst wird, durch den ein Schot geführt wird; | ||
 |
sheet stopper | a deck fitting that secures and holds the sheet by squeezing it with a toothed lever; | ||
 |
bosse d'écoute bosse à fouet barbarasse |
|||
 |
boza de escota | |||
 |
bozza di scotta | |||
