ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl kolkmuur
sluiswand
  zijdelingse, loodrechte begrenzing van de sluiskolk, vroeger - tot het midden van de 20ste eeuw - meestal uit steen gemetseld, sindskort of uit beton of damplanken;
de Schleusenwand seitliche, senkrechte Begrenzung der Schleusenkammer, früher, bis zur Mitte des 20.Jahrhunderts, meist aus Ziegelsteinen gemauert, in jüngerer Zeit entweder aus Zement bzw. Beton gegossen oder aus Spundbohlen;
en lock wall the side of a lock chamber, until the second half of the 20th century mostly made of brick, since then superseded by concrete walls or sheet piling;
fr bajoyer (d'écluse) paroi latérale d'une chambre d'écluse;
     
   
 
muur van een sluiskolk van quadersteen (Ludwigkanal, sluis 94)
Mauer aus Quaderstein (Ludwigkanal, Schleuse 94)
masonry wall in the Ludwigkanal, lock no. 94
mur en pierre de taille équarrie dans l'écluse no. 94 du Ludwigskanal