ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl sleepbriefje   lijst van de te slepen boten met aanduiding van de naam, laadgewicht, plaats van bestemming, etc., dat de kapitein van het sleepschip voor begin van de reis in ontvangst neemt.  
de Schleppschein Verzeichnis der zu schleppenden Kähne mit Angabe des Namens, Ladungsgewicht, Bestimmungsort usw., das der Schlepperkapitän vor Antritt der Reise erhält.
en towage ticket a list of barges to be towed with their names, tonnage and destination which is handed over to tug master before the trains starts its voyage.
fr fiche de remorquage