| ultramarin.online |
 |
scheepsontwerp |
|
in de scheepsbouw, de eerste fase
waarbij de eisen van de opdrachtgevers in overeenstemming worden gebracht
met de fysikalisch-technische mogelijkheden, en de voorschriften en wetten
van het transport te water en over zee. Afhankelijk hoe ruim dit gedeelte
wordt opgevat, en hoe men de speelruimte die er voor eventuele veranderingen
is bepaalt, omvat het een serie experimenten, studies van prototypen,
of het vervaardigen van bouwtekeningen (volgens standaardontwerpen), waarnaar
het schip vervolgens wordt gebouwd. |
 |
 |
Schiffsprojektierung
Schiffsentwurf(sprozeß) |
im Schiffbau die erste Phase, bei
der die Anforderungen des Auftraggebers in Übereinstimmung mit den
physikalisch-technischen Möglichkeiten und den Vorschriften und Gesetzen
des Wasser- bzw. Seetransports gebracht werden. Je nachdem, wie weit dieser
Abschnitt gefaßt wird, der durch Spielraum für Veränderungen gekennzeichnet ist, schließt
er Versuchsreihen oder prototypische Studien einerseits, die Erstellung
der Bauunterlagen (nach Standardentwürfen) ein, nach denen das Schiff
dann tatsächlich gebaut wird, anderseits ein. |
 |
ship design (process) |
in shipbuilding the first phase during
which the specifications of the commissioning party must be reconciled
with the requirements of the rules and regulations of water and sea transport
and the technical options. The process closes with tests on models, prototype-studies
and the preparation of constructional drawings. |
 |
projet de navire |
|
 |
|
|
 |
|
|