| ultramarin.online |
 |
massa van het schip |
|
de totale massa, die bestaat uit
de massa van het lege en gereed voor in bedrijfneming zijnde schip (scheepseigenmassa)
en het draagvermogen, maar welke ook de massa van het beladen schip aangeeft,
die gelijk is aan het deplacement (massa van de verdrongen hoeveelheid
water). |
 |
 |
Schiffsmasse |
Gesamtmasse, die sich zusammensetzt
aus Masse des betriebsklaren leeren Schiffs (Schiffseigenmasse) und der
Tragfähigkeit, auch als Masse des beladenen Schiffs bezeichnet, die dem
Deplacement (Masse der verdrängten Wassermenge) entspricht; |
 |
ship's mass |
total mass of a ship, including the
mass of the operable unloaded ship (ship's own mass) and the tonnage capacity,
also known as mass of the loaded ship which equals the displacement of
the ship (mass of the quantity of water displaced). |
 |
masse du navire |
|
 |
|
|
 |
|
|