| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
scheepsarts | gekwalificeerd medicus, in rang direct onder de kapitein staand bemanningslid, welke verantwoordelijk is voor de medische zorg van de bemanning en eventuele passagiers, alsmede voor de gezondheidsdienst aan boord. | ||
 |
Schiffsarzt Bordarzt |
für den ärztlichen Beruf approbiertes, dem Kapitän direkt unterstelltes Besatzungsmitglied, das für die medizinische Versorgung der Besatzung und ggf. Passagiere sowie den Gesundheitsdienst an Bord zuständig ist; | ||
 |
ship's doctor ship's surgeon ship's physician |
a crew member duly qualitified to provide medical service to crew and passengers under the command of the ship's captain. | ||
 |
médecin du bord | |||
 |
||||
 |
||||