| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
schipper | alg. elk lid van een bemanning, in het bijzonder de scheepskapitein, die als bezitter van een patent berechtigd is tot het besturen van een schip, en dus ook voor zijn schip verantwoordelijk is. | ||
 |
Schiffer | allg. jedes Mitglied einer Besatzung; insbesondere der Schiffsführer, der als Inhaber eines Patents zum Führen eines Schiffs berechtigt und dementsprechend für sein Schiff verantwortlich ist. | ||
 |
bargeman bargee boatman |
somebody who operates a barge or is a member of the crew; | ||
 |
batelier | artisan qui exploite et pilote un bateau sur les voies navigables; | ||
 |
patrón de falúa patrón de barcaza barquero |
|||
 |
barcaiolo | |||
 |
||||
 |
||||