ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
verkeersvergunning vrij van quarantaine |
een gezondheidsverklaring van de havenautoriteiten van de haven van vertrek waarin staat dat er op het moment van afvaart geen besmettelijke ziekte heerste. | |||
reiner Gesundheitspaß sauberes Gesundheitszeugnis Verkehrserlaubnis |
Gesundheitszeugnis, das von der Hafenbehörde des Abfahrthafens ausgestellt wurde und bestätigt, daß dort zur Zeit der Abfahrt keine ansteckende Krankheit herrschte. | |||
clean bill of health | bill of health issued by the authority of the port of departure to confirm that no disease of infectious or contagious kind has existed at the time of sailing. | |||
patente (de santé) nette libre pratique |