ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl Saint Johns   rivier in Florida die ontstaat uit de zuidelijke moerassen en - als een van de weinigen, die van zuid naar noord stromen - na 500 km uitmondt in de Atlantische Oceaan ten oosten van Jacksonville waar hij de Atlantic Intracoastal Waterway kruist. Door zijn laag verval van slechts 9 m over de hele lengte heeft de rivier een uitgebreide getijzone en een lage stroomsnelheid waardoor hij gevoelig is voor vervuiling. Afgezien van het benedenste stuk tussen de haven van Jacksonville en de zee, wordt de rivier hoofdzakelijk gebruikt door de pleziervaart. Saint Johns River - Google Earth
de Saint Johns Strom in Florida, der als Abfluß aus den Sümpfen im Süden Floridas entsteht und - als einer der wenigen Flüsse der Vereinigten Staaten, die nach Norden fließen - nach 500 km östlich von Jacksonville, wo er den Atlantic Intracoastal Waterway kreuzt, in den Atlantik mündet. Der Saint Johns hat ein geringes Gefälle von 9 Metern über seine Länge, weshalb er ein ausgedehntes Tidegebiet hat und für Verschmutzung anfällig ist. Sein Lauf bildet die Verbindung für eine Vielzahl von Seen in Mittel- und Nordflorida. Abgesehen vom Unterlauf bis zum Seehafen von Jacksonville wird der Fluß hauptsächlich von der Sportschiffahrt genutzt.
Saint Johns River 310-mile river in the State of Florida that comes out of the marshes in the south and flows into the Atlantic Ocean east of Jacksonville having crossed the Atlantic Intracoastal Waterway. Due to its low drop in elevation from the headwaters to the mouth which is less than 30 ft it has a long backwater and a very low flow rate which leaves it prone to pollution. While the lower section between the seaport of Jacksonville and the Atlantic is frequented by commercial traffic the upper parts of it are popular for boating and recreation.
fr Saint Johns  
     
 
 
 
St. Johns River at Blue Springs State Park
 
 
photo: Miranda Hensleigh, 2011