| ultramarin.online |
 |
zuur |
|
chemische verbinding die in staat is
protonen aan een andere substantie af te geven. Op grond van deze reactiviteit
met zijn omgeving gelden zuren als aggressief. Ze zijn dit echter slechts
afhankelijk van de aard van zuur, van hun concentratie en van het materiaal
waarmee ze reageren en de duur van de reactie op verschillende wijze. In
het bijzonder metalen worden gemakkelijk door zuren aangetast en corroderen
dan. De zuurgraad meet zich aan de activiteit van de waterstofionen. Ze
worden bepaald aan de hand van de zgn. Ph-waarde, die bij zuren <7.0
is. (Substanties waarvan de Ph-waarde > 7.0 is noemt men basisch.) |
 |
 |
Säure |
chemische Verbindung, die in der Lage ist, Protonen
an eine andere Substanz abzugeben. Aufgrund dieser Reaktivität mit
ihrer Umgebung gelten Säure als aggressiv. Sie sind es aber je nach
Art der Säure, ihrer Konzentration, des Materials, mit dem sie reagieren
und der Dauer der Reaktion auf unterschiedliche Weise. Insbesondere Metalle
sind durch Säuren angreifbar und korrodieren.
Der Grad einer Säure bemißt sich nach der Aktivität der
Wasserstoffionen. Sie wird anhand des sog. pH-Werts bestimmt, der bei Säuren
<7.0 ist. (Substanzen deren pH-Wert >7.0 bezeichnet man als Basen
oder Laugen) |
 |
acid |
any chemical compound that donates a hydrogene
ion to another compound. Because of their reactivity acids are considered
aggressive. Their aggressivity or corrosiveness depends, however, on the
chemical compound, its concentration, the compound it reacts with, and the
time of reaction. |
 |
acide |
|
 |
ácido |
|
|
|
 |
acido |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|