| ultramarin.online |
 |
deskundigenprocedure |
|
in de algemene verzekeringsvoorwaarden
met betrekking tot het zeewezen vastgelegde en contractueel overeengekomen
procedure, waarin door de verdragspartners beroepen experts de hoogte
van de schade, of separate voorwaarden voor het in kracht treden van de
verzekering vaststellen. De procedure wordt in de regel toegepast, wanneer
de verdragspartners het niet eens worden over de de hoogte van de schade.
|
 |
 |
Sachverständigenverfahren |
in der Seeversicherung in den allgemeinen
Versicherungsbedingungen festgelegtes oder vertraglich vereinbartes Verfahren,
in dem von den Vertragspartnern berufene Sachverständige die Höhe des
Schadens oder einzelne Voraussetzungen für das Wirksamwerden des Versicherungsschutzes
feststellen. Das Verfahren wird in der Regel angewandt, wenn sich die
Vertragspartner nicht über die Schadenshöhe einigen können. |
 |
expert proceedings |
in maritime insurance a procedure
in which experts of the contracting parties assess the damage or negociate
the conditions under which the insurance comes into effect in cases where
the contracting parties don't agree on the damage. |
 |
procédé d'expertise |
|
 |
|
|
 |
|
|