ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl S-aandrijving   a soort aandrijving zowel binnenboord als buitenboord, die typisch is voor zeilboten waarbij de motor, versnelling en transmissie, en schroef zijn geintegreerd; wordt voornamelijk ingezet als ondersteunende aandrijving.
de S-Antrieb
Segelbootantrieb
Binnenbord/Außenbord-Antriebsart, bei der Motor, Getriebe und Schraube zu einem Block zusammengefaßt werden; vorwiegend als Hilfsantrieb für Segelboote eingesetzt.
en sail-drive
S-drive
a kind of inboard/outboard drive, typically for sailing boats in which engine, gearbox, and propeller are integrated in a drive set;
fr commande à S  
es        
it        
     
 
 
 
photo: Motori Lombardini Marine