| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
stuurplank roerklik |
naar binnen te halen verlengstuk van het roer, dat onderweg de stuureigenschappen verbetert en in de sluis plaats bespaart. | ||
 |
Ruderschwanz Ruderscheibe Ruderschwert |
einholbare Verlängerung des Ruders, die auf der Strecke die Steuereigenschaften verbessert und in den Schleusen Platz spart; | ||
 |
rudder tail piece | retractable extension of the rudder blade in old ships which enhances the effectiveness of the rudder and yet helps to save space in a lock; | ||
 |
prolongement de gouvernail volet mobile de gouvernail |
|||