| ultramarin.online |
 |
stootveer |
|
installatie met een veer of uit rekbaar
materiaal bestaand, waar een lijn door wordt gevoerd zodat de spanning
op de lijn wordt overgenomen door de installatie en zo gecompenseerd wordt,
zonder de lijn te belasten. |
|
 |
Ruckdämpfer
Anlegefeder |
Vorrichtung mit einer Feder oder aus einem dehnbaren
Material, durch die eine Leine geführt wird, so daß der Leinenzug
von der Vorrichtung aufgenommen und kompensiert wird, ohne die Leine zu
belasten. |
 |
shock absorber |
a device that consists of a spring or a stretchable
material through which a line is rove so that the installation takes up
some of the tensile force. |
 |
amortisseur |
|
 |
amortiguador de choques |
|
|
|
 |
ammortizzatore di urti |
|
|
|
