ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
roestvrij staal edelstaal |
gelegeerd staal met een hoog aandeel aan chroom, evenals, afhankelijk van het type, geringe aandelen nikkel, molybdaan, mangaan en/of niob; edelstaal: omgangstaal voor roestvrij staal, ofschoon edelstaal einenlijk een bijzonder zuivere of hooggelegeerde vorm van staal is die niet perse roestvrij moet zijn. | |||
rostfreier Stahl Edelstahl |
legierter Stahl mit einem hohen Anteil
an Chrom, sowie, je nach Sorte, geringere Anteile Nickel, Molybdän,
Mangan und/oder Niob; Edelstahl: umgangssprachlicher Ausdruck für rostfreien Stahl, obwohl Edelstahl genau genommen einen hochreinen oder hochlegierten Stahl bezeichnet, der nicht notwendig rostfrei sein muß. |
|||
stainless steel | steel alloy with a high chromium content that produces a corrosion resistant surface. Other admixtures of nickel, molybdenum, manganese and/or niobium contribute to the same or similar rust-proof characteristics depending on the sort of steel. | |||
acier inoxydable | ||||
acero inoxidable | ||||
acciaio inossidabile |