ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
reddingstok | een stang van enkele meters uit hout of licht metaal, met een draadvormige ring aan een uiteinde, waarmee iemand die in het water terecht is gekomen aan land op de oever kan worden getrokken. | |||
Rettungsstange | mehrere Meter lange Stange aus Holz oder Leichtmetall mit einem Drahtring an einem Ende, mit der eine Person von Land aus ans Ufer gezogen werden kann. | |||
rescue pole | a long wooden or metal pole with a wire loop at one end to manoeuver a person in the water within reach. | |||
perche de sauvetage |
|
|||
reddingsmiddelen in de sluis: bootshaak en reddingstok | Rettungsmittel in der Schleuse: Fliegerhaken und Rettungsstange | rescue
gear at the lock: boat hook and rescue pole |
appareils de sauvetage à l'écluse: croque de marinier et perche de sauvetage |