ultramarin.online |
|
reservedrijfvermogen |
|
drijfvermogen dat in geval van lekkage
een minimum aan drijfkracht van het schip verzekert. Het reserve aan drijfvermogen
wordt bepaald door de omvang van de uitwatering, en wordt mede verhoogd
door dekzeeg, dekrondte en constructies van de opbouw. |
|
|
Reserveschwimmfähigkeit |
Schwimmfähigkeit, welche im
Fall eines Lecks den erforderlichen Mindestauftrieb des Schiffs sichert.
Die Reserveschwimmfähigkeit wird durch die Freibordgröße
bestimmt und durch Decksbucht, Decksprung und entsprechend gestaltete
Aufbauten erhöht. |
|
reserve buoyancy |
minimum buoyancy necessary to keep
a vessel from sinking in case of leak. It depends on the freeboard, deck
camber, sheer and upperworks constructions. |
|
flottabilité de réserve |
|
|
|
|
|
|
|