ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl wedstrijdmaat
meerformule
  op basis van een meetformule (bijvoorbeeld IOR-formule) voor zeiljachten berekende waarde, die tot doel heeft boten van verschillende klasse in te delen in wedstrijdklassen en hun op die manier gelijke kansen te geven;
de Rennwert auf der Basis einer Vermessungsformel (z. B. IOR-Formel) für Segeljachten ermittelter Wert, der den Zweck hat, unterschiedlich große Boote in Klassen einzuteilen und ihnen so gleiche Wettbewerbschancen zu geben;
en rating a formula for the measurement of sailing boats that is applied to classify boats of different make and comparable racing characteristics.
fr jauge  
es arqueo      
it abbuono   Concessione di handicap per barche a vela di dimensioni e caratteristiche diverse che corrono in una stessa regata. Dipende dalle regole di ogni classe di imbarcazione e può variare tra diverse regate.