| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
relingstang wandelspier |
wandelspier: de bovenste horizontale stang (handlijst) van de hekbalustrade; | ||
 |
Relingstange Geländerstange Wandelspiere |
Wandelspiere: obere waagerechte Stange (Handlauf) des Heckgeländers; | ||
 |
railing rod | |||
 |
lisse de |
|||
 |
||||
| a | relingpijp | Geländerrohr | guard-tube | tube de garde-corps |
| b | relingstut | Geländerstütze | stanchion | chandelier |
| c | reling | Reling | rail | lisse |
| d | bulbijzer | Wulsteisen | bulb iron | fer à boudin |
| e | verschansingplaat | Verschanzungsplatte | bulwark plate | tôle de pavois |
| f | verschansingstut | Verschanzungsstütze | bulwark-stay | jambe de force de pavois |
| g | gangboord- / dekplaat | Gangbord-/Deckplatte | gangway plate | tôle de plat-bord |
| h | bergplaat | Bergplatte | wale plate | tôle de préceinte |