| ultramarin.online |
 |
|
|
instrument voor het meten van de
scheepssnelheid tot 5 kn. Op beide relingen wordt een zo recht mogelijk
gedeelte afgemeten, waarbij aan het begin en het einde zichtrmogelijkheden
aanwezig moeten zijn. Dan bepaalt men de tijd (t) die een aan de
lijzijde over boord geworpen drijvend lichaam nodig heeft om van de eerste
markering bij de tweede te komen. De vaart van het schip in knopen verkrijgt
men door de gemeten afstand in meridiaantertia te delen door de tijd in
seconden die het drijvend lichaam nodig heeft. v = e .
2/t, waarbij v = snelheid in knopen, e = lengte
van de gemeten afstand in meters, 1 meridiaantertia = 0,5 m, t
= tijd in seconden. |
|
 |
Relingslog |
Gerät zur Messung der Schiffsgeschwindigkeit
bis zu 5 kn. Auf beiden Relings wird eine möglichst lange gerade
Strecke abgemessen, wobei am Anfang und am Ende Visiermöglichkeiten vorhanden
sein sollen. Dann bestimmt man die Zeit (t), die ein an der Leeseite über
Bord geworfener Schwimmkörper benötigt, von der ersten zur zweiten
Markierung zu gelangen. Die Fahrt des Schiffs in Knoten erhält man,
indem man die Meßstrecke in Meridiantertien durch die vom Schwimmkörper
benötigte Zeit in Sekunden dividiert. v = e .2/t, wobei
v Geschwindigkeit in Knoten, e = Länge der Meßstrecke in Meter;
1 Meridiantertie = 0,5m, t = Zeit in Sekunden. |
 |
Dutchman's log |
a buoyant object thrown overboard
to determine the speed of a vessel. The time required for a known length
of the vessel to pass the object is measured. |
 |
bateau de loch |
|
 |
|
|
 |
|
|