ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl     op basis van het Octrooiverdrag geheven dubbele scheepsbelasting te betalen door alle schepen boven 2,5 t draagkracht, naast de normale octrooiheffing.  
de Rekognition von allen beladenen Schiffen über 2,5 t Tragfähigkeit aufgrund des Oktroivertrags neben der Oktroigebühr erhobene doppelte Schiffsgebühr;
en    
fr    
de
Die Schiffsgebühr "wurde neben dem Oktroi von allen beladenen Fahrzeugen über 2,5 t Tragfähigkeit erhoben und betrug 0,10 Francs bis 15 Francs (0,08 bis 12 Mark). Der höchste Satz trat für Schiffe von 125 t (später von 250 t) Tragfähigkeit ein."

Oskar Teubert, Binnenschiffahrt, Band 1, 1912, S.80