| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
(wedstrijd)baan omloop |
a) een voor roeiwedstrijden en kleinere
zeilwedstrijden ingericht gesloten water in het binnenland, of een op
een rivier of meer afgezet parcours; b) een op zee of op een groot meer met boeien gemarkeerde baan voor zeilwedstrijden. |
 |
|
 |
(Wettfahrt)bahn Regattabahn |
a) eine für Ruder- und kleinere Segelwettkämpfe
eingerichtete geschlossene Wasserfläche an Land, bzw. eine auf einem
Fluß oder See abmarkierte Strecke; b) eine auf dem Meer oder einem großen See mit Bojen markierte Strecke für Segelregatten. |
||
 |
course | |||
 |
parcours de régate | |||
 |
curso de regatas | |||
 |
percorso di regata | |||
