ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl reactieturbine
tegendrukturbine
  in de reactieturbine wordt kinetische energie van een (gasvormig) medium veranderd in as-kracht, waarbij zowel de gassnelheid als de gasdruk afnemen. Het turbinerad is zo geconstrueerd en de bladen zijn zodanig gevormd dat het gas van een zijde van het rad naar binnen -, aan de bladen voorbij, stroomt, zodat de druk - net als bij de vleugels van een vliegtuig - aan de bovenzijde toeneemt, terwijl ze aan de onderzijde afneemt. Terwijl het gas de zijkanten van de bladen passeert, neemt de gassnelheid af, zinkt de druk en er ontstaat - als reactie op de neerwaartse hoek van de stroming - een opwaartse beweging van het turbinerad.  
de Reaktionsturbine
Gegendruckturbine
Überdruckturbine
In der Reaktionsturbine wird kinetische Energie eines (gasförmigen) Mediums om Achsenkraft umgewandelt, wobei sowohl die Gasgeschwindigkeit als auch der Gasdruck abnehmen. Das Turbinenrad ist so konstruiert und seine Schaufeln sind so geformt, daß das Gas von der einen Seite des Rades ein-, an den Schaufeln vorbeiströmt, so daß der Druck - wie bei einem Flugzeugflügel - an deren Oberseite ansteigt, während er an der Unterseite abnimmt. Während das Gas die Kante der Schaufel passiert, nimmt die Gasgeschwindigkeit ab, der Druck sinkt und es entsteht - als Reaktion auf den abwärtigen Winkel der Strömung eine aufwärtige Bewegung des Turbinenrads.
en reaction turbine
back pressure turbine
In the reaction turbine, kinetic gas energy is converted to shaft power by decreasing the velocity of the gas and lowering gas pressure -- just like on an airplane wing. As gas enters from the left of the blade section and travels across the blade surface, there is a decrease in pressure on the upper surface, and an increase in pressure on the lower surface. As the gas leaves the trailing edge there is a decrease in gas velocity, pressure, and a downward angle -- resulting in a lifting or reaction force.
fr turbine à réaction
turbine à contre-pression