ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl radar
radio-opsporing en afstandsmeting
  installatie voor de elektromagnetische herkenning en localisatie van voorwerpen. Ze bestaat in principe uit een (draaibare) zend- en ontvangstantenne, een zender, een ontvanger en een beeldscherm, die de echo van het uitgezonden signaal als lichtpuntje weergeeft, waarbij de afstand van het punt vanaf de zender zich verhoudt tot de looptijd van het gereflecteerde signaal en de richting van het punt een weergave is van de draairichting van de antenne in verhouding tot de nulllijn (bv. koerslijn).  
de Radar Einrichtung zur elektromagnetischen Erkennung und Ortung von Gegenständen. Sie besteht im Wesentlichen aus einer (drehbaren) Sende-/Empfangsantenne, einem Sender, einem Empfänger und einem Bildschirm, der das Echo des gesendeten Signals als Leuchtpunkt darstellt, wobei die Entfernung des Punkts vom Sender der Laufzeit des reflektierten Signals entspricht und die Richtung des Punkts der Drehrichtung der Antenne im Verhältnis zur Nulllinie (z.B. Kurslinie).
en radar installation for the electro-magnetic detection and ranging of objects. A radar system basically consists of a rotating transmitting/receiving aerial, a transmitter, a receiver (signal processor) and a screen to represent the received echoes. The relative distance of the echo from the transmitter relates to the runtime of the reflected signal while the direction of the echo equals the angle of the receiving aerial relative to a zero line (e.g. heading).
fr radar  
es radar      
it radar