ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
(zee)prijsrecht | het recht van oorlogvoerende partijen tijdens een zeeoorlog beslag te leggen op vijandige handelsschepen en waren (prijzen), alsmede neutrale schepen en waren middels doorbreking van blokkades bijvoorbeeld, en tot eigendom te verklaren. | |||
Prisenrecht Prisenordnung Seebeuterecht |
das Recht der kriegführenden Parteien im Seekrieg, feindliches Handelsschiffe und Waren (Prise) sowie auch neutrale Schiffe und Waren z.B. bei Blockadebruch zu beschlagnahmen und in ihr Eigentum zu überführen. | |||
(maritime) prize law naval prize law prize regulations |
the right of a warring party in a maritime war to seize an enemy or ship and its cargo; | |||
loi des prises règlement des prises |
||||