ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl permanente ballasttank   ballasttank (op een tankschip), die uitsluitend bestemd is voor de opname van ballastwater (en voor deze doeleinden zonder reiniging of berging van afvalstoffen kan worden geleegd).
de permanenter Ballasttank Ballasttank (auf einem Tankschiff), der ausschließlich für die Aufnahme von Ballastwasser bestimmt ist (und zu diesem Zweck ohne Reinigung gefüllt bzw. ohne Entsorgung von Rückständen geleert werden kann);
en permanent ballast tank in a tanker a ballast tank which is used exlusively for ballast water and which therefore does not have to be cleaned before taking in ballast water, nor does the water have to be especially disposed.
fr citerne de lest permanente  
pl    
rus