ultramarin marine translations

ultramarin.online
	peilbuis peilkoker		verticaal, loodrecht aangelegde buis die tot de bodem van een tank, resp. laadruim reikt, zodat men met het juiste peilinstrument of voorwerp, de diepte van de vloeistof in de tank kan vaststellen.
	Peilrohr		senkrecht und gerade verlegtes Rohr, das bis zum Boden eines Tanks, Laderaums o.ä. reicht, so daß man mit einem entsprechenden Instrument oder Gegenstand (Peilstab) die Füllhohe feststellen kann.
	sounding pipe sounding tube		a pipe leading to the bottom of an oil or water tank, for guiding a sounding tape or jointed rod when measuring the depth of liquid in the tank;
	tuyau de sondage