ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl Panamax tanker   klasse tankschepen met een omvang van 35-45.000 DWT. Schepen van deze grootte beantwoorden wat betreft hun afmetingen aan de installaties van het Panama Kanaal. Panamax tankers behoren tot de kleinere schepen voor het transport van ruwe olie of olieproducten over kortere afstanden. Panamax tankers kunnen ontworpen worden voor een grootte van 60.000 DWT, kunnen dan echter niet meer volledig beladen het kanaal passeren.  
de Panamax-Tanker Tankerklasse der Größenordnung 35-45.000 DWT. Schiffe dieser Größe entsprechen in ihren Abmessungen den Einrichtungen des Panamakanals. Panamax-Tanker gehæren zu den kleineren Schiffen für den Transport von Rohöl oder Produkten über kürzere Strecken. Panamax-Tanker erreichen eine Entwurfsgröße von 60.000 DWT, können dann aber nicht mehr unter Ausnutzung ihrer Tragfähigkeit den Kanal passieren.
en Panamax tanker tankers configured for transit through the Panama Canal when loaded to their design condition. Panamax tankers are typically designed for the carriage of products, or crude oils on shorter trade routes. The maximum deadweight of a Panamax tanker at its scantling draft may be 60.000 tonnes or more, but in this condition it is unable to transit the Panama Canal.
fr pétrolier Panamax  
pl    
rus