ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl paddel   het brede deel van de roeiriem of een schoepenrad, dat tijdens het roeien in het water wordt gedompeld en zorgt dat de boot vooruit vaart; bij plezierjachten de naam voor de gehele roeiriem
> riem
 
de Paddel a) der breite Teil eines (Ruder-)Riemens oder eines Schaufelrads, der beim Rudern ins Wasser eintaucht und für den Vortrieb sorgt;
b) im Unterschied zum Ruderriemen, der in einer Ruderdolle gelagert ist, ein Gerät, das mit beiden Händen geführt wird.
en paddle specifically: a relatively short oar with a wide blade at one end or both ends used to propel a canoe;
more generally: any of the propelling boards in a water wheel;
fr pagaie rame
fr pagaya  
fr pagaia