ultramarin marine translations

ultramarin.online
	Oostaustralische Stroom		zeestroming in de zuidelijke Stille Oceaan langs de oostkust van Australië, vanaf de Coral Sea tot een punt ten noordoosten van Tasmanië reikend, waar de stroom afdraait en de noordoostwaarts gaande stroming door de Tasman Zee volgt. Hij vormt het westelijke deel van de normaliter tegen de wijzers van de klok in stromende circulatie van de zuidelijke Stille Oceaan. Hij wordt gevormd door het gedeelte van de pacifische Zuid-Equatoriaal-Stroom die ten oosten van Australië naar het zuiden draait. In de zomer stroomt een klein gedeelte van de stroom naar het westen langs de zuidkust van Australië in de Indische Oceaan.
	Ostaustralstrom		Meeresströmung im Südpazifik, entlang der Ostküste von Australien, von der Coral Sea bis zu einem Punkt nordöstlich von Tasmanien, wo der Strom abdreht, um der nordostwärtigen Strömung durch die Tasmanischen See zu folgen. Er stellt den westlichen Teil des i.a. gegen den Urzeigersinn fließenden Kreislaufs des Südpazifischen Ozeans dar. Er wird von einem Teil des Pazifischen Südäquatorstrom gebildet, der östlich von Australien nach Süden dreht. Im Sommer fließt ein kleinerer Teil des Stroms, nach Westen, entlang der Südküste von Australien, in den Indischen Ozean.
	East Australian Current		in the South Pacific Ocean a current flowing southward along the east coast of Australia, from the Coral Sea to a point northeast of Tasmania, where it turns to join the northeastward flow through the Tasman Sea. It is formed by that part of the Pacific South Equatorial Current that turns south east of Australia. In the southern hemisphere summer, a small part of this current flows westward along the south coast of Australia into the Indian Ocean. The East Australia Current forms the western part of the general counterclockwise oceanic circulation of the South Pacific Ocean.
	courant oriental d'Australie