ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl Nysa   linker zijrivieren van de Oder:
De Silezische Nysa ontspringt in het noordelijke gedeelte van het Jeseniky gebergte aan de Tsjechische grens, en mondt na 195 km bij Brzeg in de Oder;
de Lausitzer Neisse ontspringt in het Reuzen Gebergte (bij Jablonec) en mondt na 225 km ten noorden van Gubin in de Oder. De Lausitzer Neisse vormt vanaf de oversteek van de Tsjechische grens de grens tussen Polen en Duitsland.
 
de Neisse linke Nebenflüsse der Oder:
die Glatzer Neisse (Schlesische Neisse) entspringt nördlich des Jeseniky, an der Grenze zu Tschechien, und mündet nach 195 km bei Brzeg (Brieg) in die Oder;
die Lausitzer Neisse (Görlitzer Neisse) entspringt dem Iser-Gebirge und mündet nach 225 km nördlich von Gubin in die Oder. Die Lausitzer Neisse bildet von der Überquerung der tschechischen Grenze an die Grenze zwischen Polen und Deutschland.
en   left bank tributaries of the Odra river:
the Silesian Neisse rises north of the Jeseniky at the Czech border, joining the Odra after 195 km at Brzeg.
the Lusatian Neisse rises in the Iser mountains to join the Odra after 225 km north of Gubin. It is a boundary-river between Poland and Germany.
fr    
pol Nysa