ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl nautische almanak   astronomisch jaarboek dat jaarlijks door de nationale hydrografische instituten wordt uitgegeven voor het gebruik in de zeevaart, en dat behalve een tabellarisch overzicht van de zichtbare zonsopgangen en zonsondergangen een lijst met vaste sterren voor het betreffende jaar bevat, alsmede een tabel ter bepaling van de breedtegraad van de noordster, standen van de maan, helderheid van de planeten, zons- en maansverduisteringen, efemeriden voor het jaar en verdere voor de astronomische navigatie belangrijke data.  
de Nautisches Jahrbuch
Nautischer Kalender
astronomisches Jahrbuch, das jährlich von den seehydrographischen Instituten der Länder für die Verwendung in der Seeschiffahrt herausgegeben wird und neben einer Tafel für den sichtbaren Sonnenauf- und -untergang ein Verzeichnis der Fixsterne für das betreffende Jahr, Tafel zur Bestimmung der Nordsternbreite, Mondphasen, Sichtbarkeit der Planeten, Sonnen- und Mondfinsternisse, Ephemeriden für das Jahr und andere, für die astronomische Navigation wichtige Daten enthält.
en nautical almanac
Astronomical Almanac
an annual publication containing the astronomical ephemeris for calculating a ship's position from observations of the celestial bodies;
The Astronomical Almanac: (prior to 1981: American Ephemeris and Nautical Almanac) annual publication prepared jointly by the Nautical Almanac Office, U.S. Naval Observatory, and H.M. Nautical Almanac Office, Royal Greenwich Observatory. This ephemeris gives high precision, detailed information on a large number of celestial bodies. It is arranged to suit the convenience of the astronomer for whom it is primarily intended and is not intended for ordinary purposes of navigation. Notwithstanding it contains some information of general interest to the navigator, such as various astronomical constants, details of eclipses, information on planetary configurations, ans miscellaneous phenomena.With the exception of certain introductory pages, the publication as printed in the U.K. is identical to that printed in the U.S.
fr almanach nautique
éphémérides nautiques
 
es almanaque náutico  
it almanacco astronomico
almanacco nautico
 
dk        
se