| ultramarin.online |
 |
nautische assessor |
|
in Groot-Britannië, een nautisch
ervaren persoon die de rechter bijstaat in rechtszaken betreffende de
zeevaart, om deze ter zake kundig van advies te dienen, zonder zelf een
stem in de rechtsprocedure te hebben. |
|
 |
Nautischer Beisitzer |
in Großbritannien ein nautisch erfahrene
Person, die dem Richter beim Schiffahrtsgerichtsverfahren zur Seite steht,
um ihn in fachlichen Angelegenheiten zu beraten, ohne selbst eine Stimme
im Verfahren zu haben. |
 |
nautical assessor |
in Great Britain a man of nautical
skill and experience who assists the judge in an admiralty action in determining
points of fact and probability, but who has no voice in the judgement. |
 |
conseiller nautique |
|
 |
|
|
 |
|
|