ultramarin marine translations

ultramarin.online
	microgolf		elektromagnetische golven met frequenties van 1 GHz tot 100 GHz van ca. 30 cm tot 3 mm. Hun grenzen liggen echter niet duidelijk vast en variëren aanzienlijk, tussen 1 GHz en 300 HGz (hoge frequentie). Hetzelfde geldt voor de frequentiebanden, waar grote verschillen kunnen optreden naar gelang toepassingsbereik. Frequentiebanden voor uitstralingen per satelliet wijken daarom af van die voor radarsystemen of holle geleider. Microgolven vertonen hetzelfde fysieke gedrag als licht of andere elektromagnetische golven. Zij breiden zich in de ruimte uit met lichtsnelheid en transporteren energie. De effecten van buiging, breking, interferentie, reflectie en polarisatie zijn gelijk aan die van het licht.Afhankelijk van de moleculaire structuur kunnen microgolven door stoffen gereflecteerd, geabsorbeerd, of doorstraald worden.
	Mikrowellen		elektromagnetische Wellen mit Frequenzen von 1 GHz bis 100 GHz. Sie haben Wellenlängen von ca 30 cm bis zu 3 mm. Die Angaben über den Mikrowellenbereich schwanken beträchtlich. Es gibt Angaben in denen die untere Frequenz mit 300 MHz angegeben wird, womit sie direkt an die Frequenzen der Hochfrequenztechnik anschließen würde. Die oberen Frequenzangaben schwanken zwischen 20 GHz und 300 GHz. Gleiches gilt für die verschiedenen Frequenzbänder, die anwendungsspezifisch unterschiedlich sein können. Daher weichen die Frequenzbänder für die Satellitenübertragung von denen für Radarsysteme oder Hohlleiter ab. Mikrowellen haben das gleiche physikalische Verhalten wie Licht oder andere elektromagnetische Wellen. Sie breiten sich im Raum mit Lichtgeschwindigkeit aus und transportieren Energie. Die Effekte der Beugung, Brechung, Interferenz, Reflexion und Polarisation entsprechen denen des Lichts. Je nach Molekularstruktur können Mikrowellen von Materialien reflektiert oder absorbiert und auch durchstrahlt werden.
	microwaves		a very short electromagnetic wave with frequences of between 1 GHz and 100 GHz, usually considered to be about 30 cm to 3 mm in length. However, its limits are not clearly defined and range between 1 GHz and 300 GHz (high frequency) Their frequency bands vary depending on their use, satellite communication and radar being the most common applications. The physical properties of microwaves are similar to light or radio waves. They propagate at the speed of light and convey energy. As to refraction, interference, reflection, and polarization their behaviour is the same as that of light. Depending on the molecular structure of materials and substances, microwaves can be reflected or absorbed by them.
	hyperfréquences