ultramarin marine translations

ultramarin.online
	meetput		gebruikt voor het peilen, een verticale schacht of buis met vrij kleine opening van onderen, die de bewegingen van het water vermindert. Hierin stijgt of zinkt de drijvende bol, die verbonden is met een peilmechanisme, met de waterstand mee.
	Meßschacht Meßbrunnen		bei einem Pegel ein senkrechter Schacht oder Rohr mit einer relativ kleinen unteren Öffnung, der die Bewegungen des Wassers dämpft. Darin steigt und sinkt mit dem Wasserstand der Schwimmer, der mit dem Pegelmechanismus verbunden ist.
	float well stilling well		a vertical pipe or box with a relatively small opening (orifice) at the bottom. In a tide gauge installation it is used to dampen the wind waves while freely admitting the tide to indicate the float of the gauge;
	puits de mesurage