ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl tertie   nautische lengtemaat: 3.600ste deel van een zeemijl = 0,514 m. Bij benadering rekent men 0,5 m. De maat wordt toegepast bij meting van de scheepssnelheid met het relingslog. De derden van de meridiaan per seconde zijn gelijk aan de zeemijlen per uur, die het schip aflegt.
de Meridiantertie nautisches Längenmaß: 3.600ster Teil einer Seemeile = 0,514 m. Näherungsweise rechnet man mit 0,5 m. Das Maß findet bei der Messung der Schiffsgeschwindigkeit mit dem Relingslog Verwendung: Die Meridiantertien pro Sekunde entsprechen den Seemeilen pro Stunde, die das Schiff zurücklegt,
en one-sixtieth of a meridian second nautical linear measure: 3.600th of a seamile = 0,514 m or approximately 0,5 m. It is used in speed measurements with a Dutchman's log. Each unit per second equals one sea miles per hour.
fr    
pl    
rus