ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
beschermd marien gebied |
op grond van nationale wetten of internationale overeenkomsten een als zodanig verklaard beschermd gebied voor het behoud of het herstel van de flora, fauna of andere eigenschappen van het milieu, voor de recreatie of vanwege de aesthetische waarde. Het gebied kan zich uitstrekken over zee, tot aan de uiterste rand van het continentaal plat, of over getijdengebieden aan de kust, en over binnenlandse wateren voor zover deze een verbinding met zee hebben. | |||
Meeresschutzgebiet | aufgrund nationaler Gesetze oder internationaler Vereinbarungen zu einem solchen erklärtes Schutzgebiet zur Bewahrung oder Wiederherstellung seiner Flora, Fauna oder anderer Umwelteigenschaften, zu Erholungszwecken, oder ästhetischen Wertschätzung. Das Gebiet kann sich sowohl über das Meer bis zum äußersten Rand des Kontinentalschelfs oder über gezeitenabhängige Küstengewässer, sowie über Inlandgewässer erstrecken, sofern diese eine Verbindung zum Meer haben. | |||
protected marine zone marine sanctuary habitat sanctuary |
an area established for the preservation
and restoration of its conservation, recreational, ecological, or esthetic values. Such an area may lie in ocean waters as far seaward as the outer edge of the continental shelf or in coastal waters where the tide ebbs and flows, or in inland waters connected to the oceans such as the Great Lakes and connecting waters. Depending on its character the sanctuary may be classified as a habitat, species, research, recreational and esthetic, or unique area. |
|||
zone marine protégée réserve maritime |
||||
morska strefa chroniona | ||||