ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl interval van de gemiddelde getijhoogte   de gemiddelde tijdsduur tussen doorgang van de meridiaan van de maan en het midden van de getijhoogte. Hij wordt berekend door de halve lengte van de getijhoogte op te tellen bij de gemiddelde laagwater interval, zonder rekening te houden met de duur van het getijde van een halve dag, i.e. 12H42', wanneer de som meer is dan dit bedrag. De interval kan afhankelijk van de referentie meridiaan zowel plaatselijk als op Greenwich betrokken zijn.  
de Intervall des mittleren Tidenstiegs der durchschnittliche Zeitraum zwischen dem Meridiandurchgang des Monds und der Mitte des Tidenstiegs. Er errechnet sich aus der Addition der halben Dauer des Tidenstiegs und dem mittleren Niedrigwasserintervall, unter Vernachlässigung der Halbtagstidendauer von 12h42', wenn die Summe diesen Betrag übersteigt. Das Intervall kann je nach Referenzmeridian sowohl ortsgebunden als auch auf Greenwich bezogen sein.
en mean rise interval the average interval between the meridian transit of the moon and the middle of the period of the rise of the tide.
It may be computed by adding the half of the duration of rise to the mean low water interval, rejecting the semidiurnal tidal period of 12.42 hours when greater than this amount. The mean rise interval may be either local or Greenwich according to whether it is referred to the local or Greenwich meridian.::
fr intervalle moyenne de la hauteur de la marée  
pl    
rus