ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl mastbeslagen   ieder voorwerp dat aan de mast zit en dient als middel om touwen, draden, lijnen, stagen, kousen, blokken, zwanenhalzen, e.d. tegen te houden of vast te zetten (bijvoorbeeld klemmen, banden, lummellagers);  
de Mastbeschläge jeder Gegenstand, mit dem der Mast versehen wird, der als Halte- oder Festmachepunkt für Taue, Drähte, Stage, Kauschen, Blöcke, Schwanenhälse use. dient (u.a. Klampen, Bänder, Lümmellager);
en mast fittings
mast hardware
any device on a mast that is serves as a fastening point for ropes, shrouds, stays, thimbles, swan necks, blocks (e.g. clamps, hoops, gooseneck bearings);
fr accessoires de mât
ferrures de mât
 
es accesorios de palo  
it accessori d'albero