ultramarin.online |
|
brand in de machinekamer |
|
brand, die meestal door kortsluiting
of ontsteking van brandbare vloeistoffen of gassen (lek in de brandstoftoevoer)
etc., door oververhitting is veroorzaakt. |
|
|
Maschinenraumbrand Feuer im Maschinenraum |
Brand, der meist durch Kurzschlüsse
oder Entzündung brennbarer Flüssigkeiten oder Gase (Leck der
Brennstoffleitung) usw. durch Überhitzung hervorgerufen wird; |
|
engine room fire |
fire in the engine room is usually
caused by overheating and/or combustion of fumes or fuel from leaking
or burst pipes. The fire is nurtured by lubricants and other materials
in the engine room and particularly dangerous since it can cause the breakdown
of the power supply system, hydraulics etc. |
|
incendie dans la salle des machines |
|
|
|
|
|
|
|