ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl marszeil
  aan een ra-getuigde mast, het zeil dat boven het grootzeil, onder het bramzeil aan de marssteng wordt gevoerd. Bij een gedeeld marszeil, spreekt men van ondermars- en bovenmarszeil.
de Marssegel
 an einem rahgetakelten Mast das Segel, das über dem Hauptsegel, unter dem Bramsegel an der Marsstenge gefahren wird. Ist das Marssegel geteilt, spricht man von Untermars- und Obermarssegel.
en topmast sail the sail set on the square-rigged topmast, bent to the topmast yard above the lower course and below the topgallant sail; often split into an upper and a lower topmast sail;
fr hunier  
es gavia      
it (vela di) gabbia