ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl waterverplaatsing ledig   de waterverplaatsing van een schip met volle uitrusting, echter zonder brandstof, bemanning, passagiers, etc.
de Leerverdrängung die Wasserverdrängung eines Schiffs mit voller Ausrüstung, jedoch ohne Betriebsstoffe, Passagiere, Mannschaften, usw.
en light displacement The displacement in tons of the ship complete with all outfit, equipment, and machinery on board but excluding all fuel, water in tanks, cargo, stores, passengers, dunnage, and the crew and their effects. The light condition displacement includes the lubricating oil for the machinery and water in the boilers at steaming level. Also called light weight.
fr déplacement lège  
es desplazamiento en lastre      
it dislocamento a nave vuota