| ultramarin.online |
 |
kuststation |
|
in het maritieme
radioverkeer, een aan land gestationeerd station dat per radio
nieuws van en naar schepen op zee (naar zgn. scheepsradiostations)
telegrafisch of telefonisch doorgeeft. In noodgevallen kan men via deze
stations communiceren met reddingsploegen. |
 |
 |
Küstenfunkstelle |
im Seefunkverkehr
eine landgestützte Station, die per Funk Nachrichten von und zu Schiffen
auf hoher See (sog. Seefunkstellen)
telegrafisch oder telefonisch weiterleitet. In Notfällen ist über
sie die Kommunikation mit den Rettungskräften möglich. |
 |
coast radio station |
in maritime
radio communication a shore-based station which forwards incoming
telephone or telegraphic messages from ships at sea (marine
radio stations) and which in cases of emergency functions as
relay between ships in distress and rescue forces. |
 |
station côtière |
|
 |
estación radio costera |
|
 |
stazione radio costiera |
|
